Kruh obtěžování, který se vytrvale zaměřuje na ženy, které jednají samy. Minami, vyšetřovatelka, která byla pověřena vyšetřováním takového ,,nepřítele žen'', byla v dobré náladě. Drnčící vlak, veřejná toaleta... Rozhodnu se pustit do vyšetřování šikanujících, kteří se nebojácně objevují. Přivede s sebou své podřízené, ale možná kvůli úniku informací se od nich oddělí a stane se odbytištěm pro své šílené sexuální touhy. Příště určitě... Otoriho vyšetřování