Zatímco žil hladkým manželským životem se svou hrdou ženou Aoi, manažer pan Sawaki přišel do jeho domu a začal své obvyklé kázání... Dokonce se své ženě dopustil něčeho podobného sexuálnímu obtěžování... od té doby je jeho vztah s manželkou napjatý. Tehdy jsem slyšel o šťastné služební cestě. Někdy by bylo dobré držet si odstup. Šel jsem domů s tím, že bych se možná měl nadchnout pro to překvapení a koupit si nějaké suvenýry...